18:41. Брифінг за підсумками переговорів нещодавно завершився. Головні підсумки:
- є домовленість обміняти полонених у форматі 1000 на 1000
- наступним кроком у переговорах могла б бути зустріч українського президента і російського керманича
- Росія на переговорах справді висунула неприйнятні для України вимоги, але делегація стояла на своєму, повертала перемовини в потрібне їй русло
- є згода продовжувати контакти.
18:35. Умєров, Кислиця і Скібіцький коротко виступили перед пресою, на питання відповідав речник МЗС.
Умєров вважає, що наступним кроком буде пряма зустріч Володимира Зеленського із Путіним.
Речник МЗС Тихий визнав, що Росія висувала на переговорах неприйнятні вимоги, але Україна свою позицію не змінила.
18:14. За даними Sky News, погроза "захопити" Сумську і Харківську області була не єдиною. Росія також погрожувала Україні "безкінечною війною".
Зазначимо, що окупувати Харківську і Сумську області Росія намагається від самого початку повномасштабної війни.
Крім того, за даними Суспільного, Росія хоче, аби Україна визнала Крим "російським".
18:00. Очікуємо на брифінг першого заступника міністра закордонних справ Кислиці, який брав участь у перемовинах.
17:51. Міністр закордонних справ Туреччини Хакан Фідан заявив, що на переговорах Україна і Росія домовилися провести нову зустріч, обмінятися полоненими 1000 на 1000 і письмово викласти бачення миру, яке потім нададуть одна одній.
Bugün, dünya barışı için önemli bir gündü.
— Hakan Fidan (@HakanFidan) May 16, 2025
Yoğun diplomatik çabalar sonucunda, Rusya ve Ukrayna heyetleri İstanbul’da, Türkiye’nin kolaylaştırıcılığında bir görüşme gerçekleştirdiler.
Toplantının neticesinde, güven artırıcı bir önlem olarak her iki ülkeden biner kişinin… pic.twitter.com/7QFnMxjJqE
17:45. Після озвучування перших підсумків перемовин, а саме – відсутності згоди Росії на безумовне припинення вогню, європейські лідери почали публікувати заяви на підтримку України і обіцянки продовжувати тиск на агресора.
"Разом із Володимиром Зеленським ми погодилися, що Росія мала хорошу можливість взяти участь у переговорах про мирну угоду з попереднім припинення вогню цього тижня. Ми дуже розчаровані, що цього не відбулося", – написав канцлер ФРН МЕрц, який сьогодні бачився з іншими лідерами "коаліції охочих" і українським президентом у Албанії.
Gemeinsam mit @ZelenskyyUa sind wir uns einig, dass Russland eine gute Gelegenheit gehabt hätte, in dieser Woche erste Gespräche über ein Friedensabkommen mit einem vorangegangenen Waffenstillstandsabkommen zu führen. Wir sind sehr enttäuscht, dass dies nicht stattgefunden hat. pic.twitter.com/RplNhtinfa
— Bundeskanzler Friedrich Merz (@bundeskanzler) May 16, 2025
"Урсула фон дер Ляєн і я стоїмо твердо з вами, президенте Зеленський. Наш негайний пріоритет – це повне і безумовне припинення вогню", – сказав президент Євроради Антоніу Кошта.
.@vonderleyen and I stand firmly with you, President @ZelenskyyUa.
— António Costa (@eucopresident) May 16, 2025
Our immediate priority is a comprehensive and unconditional ceasefire.
That’s why we’re further ramping up pressure to bring Putin to the negotiating table.
We’re putting hard-biting sanctions on Russia,… pic.twitter.com/75xVED1h1i
Розкритикував Путіна за несерйозний підхід і британський прем'єр-міністр Кір Стармер.
17:11. Репортер The Economist Олівер Керолл із посиланням на "добре обізнане джерело" повідомив у X, що на переговорах Росія нібито погрожувала захопити Харківську і Сумську області. За його словами, Росія сказала, що погодиться на припинення вогню, якщо Україна виведе війська з чотирьох тимчасово окупованих територій. А також вона погрожувала захопити ще дві: Харківську і Сумську.
16:46. Володимир Зеленський розповів деталі про розмову з Дональдом Трампом, яку він провів під час перебування в Албанії разом з Емманулем Макроном, Кіром Стармером, Фрідріхом Мерцем, Дональдом Туском.
"Україна готова до максимально швидких кроків заради реального миру, і важливо, щоб світ тримався сильних позицій. Наша позиція: якщо росіяни відмовляються від повного й безумовного припинення вогню та вбивств, повинні бути сильні санкції. Тиск на Росію має зберігатись, доки Росія не буде готова завершувати війну. Дякую всім у світі, хто допомагає", – сказав він.
16:41. Голова російської делегації Володимир Мединський під час власного преспідходу сказав, що вони "взяли до відома" бажання провести пряму зустріч Зеленського з кремлівським очільником. Обмін полоненими 1000 на 1000, за його словами, буде незабаром. Він стверджує, що є домовленість, аби і Україна, і Росія докладно прописали своє бачення припинення вогню.
16:34. Речник українського президента повідомив, що Володимир Зеленський, прем'єр-міністр Британії, прем'єр-міністр Польщі та президент Франції провели телефонну розмову з американським президентом Дональдом Трампом. Вона відбулася під час перебування лідерів країн на саміті в Албанії.
Трамп, який не поїхав вчора до Туреччини і пов'язував із цим рішенням відсутність Путіна, повернувся після турне Близьким Сходом до Штатів – там у нього народився онук.
16:30. Міністр оборони Рустем Умєров назвав теми, про які говорили з росіянами: повне припинення вогню, обмін полоненими в форматі 1000 на 1000 і потенційна зустріч Зеленського з Путіним. На 18:00 запланована пресконференція Умєрова, тож, вочевидь, після паузи в переговорах відновлення не буде принаймні зараз.
15:41. Суспільне пише, що в перемовинах зробили паузу.
15:20. Декілька хвилин тому завершилася зустріч України, Росії і Туреччини. За даними Sky News, росіяни висунули вимогу відвести війська України задля початку припинення обстрілів.
15:11. Суспільне з посиланням на джерело в делегації повідомило, що українські представники спілкуються з росіянами через перекладача.
14:49. Тим часом у фейсбуці Умєрова підбили підсумки тристоронньої зустрічі з США і Туреччини.
"Усі сторони чітко наголосили: війна має завершитись стійким та справедливим миром. Повне та безумовне припинення вогню – це основа для результативної дипломатії. Окремо обговорили гуманітарні питання, зокрема звільнення українських полонених та повернення наших дітей. Це – пріоритет", – розповів Умєров.
13:43. Розпочалася зустріч України і Росії в Стамбулі. Голова ОП Андрій Єрмак наголосив, що ці перемовини не є продовженням тих, що були три роки тому.
"Росіяни хочуть будувати асоціації з 2022 роком. Але все, що повʼязує з цим перемовини – це виключно місто Стамбул. І нічого більше. Всі спроби росіян привʼязати сьогоднішній день до 2022 року не спрацюють", – повідомив він.
13:27. Держсекретар США Марко Рубіо проводить у Стамбулі окремі переговори на тему України та Ірану з представниками Великої Британії, Франції та Німеччини, пише ZN із посиланням на дані Reuters.
13:05. Перед зустріччю з українською делегацією голова групи Росії Володимир Мединський зустрінеться з представником Держдепу США, передає BBC. Раніше медіа писали, що Росія вимагає, аби на переговорах з Україною не було посередників.
13:04. Голова делегації Рустем Умєров назвав умови для миру: повне припинення вогню хоча би на 30 днів, обмін усіх на усіх, повернення насильно депортованих дітей.
10:23. Українська делегація прибула в палац, де відбудуться перемовини з Росією, передає кореспондентка Суспільного.
11:31. Андрій Єрмак повідомив, що Україна узгодила позиції з представниками США, Франції, Німеччини і Великої Британії на зустрічі в Стамбулі. Ромзва відбулася перед тим, які сідати за стіл переговорів із Туреччиною.
12:01. Завершилася тристороння зустріч України, США та Туреччини, передає кореспондентка Суспільного.
10:48. МЗС повідомило про початок тристоронньої зустрічі України, США і Туреччини. Американську сторону представляє держсекретар Марко Рубіо, українську, зокрема, міністр оборони та голова Офісу президента.
10:21. Як передає Суспільне, вранці п'ятниці, перед зустріччю з росіянами, в Стамбулі відбулася зустріч голови ОПУ Андрія Єрмака, міністра закордонних справ Андрія Сибіги й міністра оборони Рустема Умєрова з радниками з нацбезпеки Франції, Німеччини та Великої Британії, а також із спецпредставником США Кітом Келлогом.
9:26. На 10:45 запланована зустріч між Туреччиною, США та Україною. На 12:30 – зустріч у форматі Туреччина – Україна – Росія. Згідно з даними Anadolu, перемовин між США і Росією на сьогодні не буде. Водночас, як повідомляє Sky News, Держдеп анонсував участь у розмові з росіянами Майкла Антона.
16 травня, 8:10. Росіяни сказали, що чекають на початок переговорів із українською делегацією сьогодні о 10 ранку.
21:40. Чи буде зустріч із росіянами сьогодні вирішать після того, як українська делегація прибуде до Стамбула.
21:20. Президент затвердив склад делегації для переговорів із представниками США, Туреччини і Росії 15-16 травня.
- Умєров Рустем Енверович – Міністр оборони України, глава делегації
- Кислиця Сергій Олегович – перший заступник Міністра закордонних справ України, член делегації
- Поклад Олександр Валентинович – заступник Голови Служби безпеки України, член делегації
- Луговський Олег Васильович – перший заступник Голови Служби зовнішньої розвідки України, член делегації
- Шевченко Олексій Миколайович – заступник начальника Генерального штабу Збройних Сил України, член делегації
- Скібіцький Вадим Васильович – заступник начальника Головного управління розвідки Міністерства оборони України, член делегації
- Шинкарьов Євген Михайлович – заступник начальника штабу Командування Повітряних Сил Збройних Сил України, член делегації
- Дьяков Олександр Іванович – заступник начальника штабу Командування Військово-Морських Сил Збройних Сил України, член делегації
- Маловацький Олексій Володимирович – начальник управління міжнародного та операційного права Центрального юридичного управління Генерального штабу Збройних Сил України, член делегації
- Шеріхов Олександр Ігорович – старший офіцер Головного оперативного управління Генерального штабу Збройних Сил України, член делегації
- Кузьмичов Георгій Юрійович – офіцер протоколу Апарату забезпечення службової діяльності Головнокомандувача Збройних Сил України Апарату Головнокомандувача Збройних Сил України, член делегації
- Бевз Олександр Олександрович – радник Керівника Офісу Президента України, член делегації.
20:30. Офіційної інформації від України про час перемовин поки немає, але держсекретар США Марко Рубіо, який нині перебуває в Туреччині на саміті лідерів МЗС НАТО, сказав, що переговори між Україною і Росією за посередництва турецької і американської сторін відбудуться завтра. Також завтра він проведе зустріч з українськими представниками і міністром закордонних справ Туреччини.
Великих сподівань стосовно розмови з росіянами він не має і вважає, що успіху в переговорах вдасться досягнути лише тоді, коли зустрінуться Дональд Трамп і Путін.
20:07. Джерела Суспільного повідомили, що президент України залишив Туреччину і вирушив до Албанії. Тим часом до Стамбула прямує українська делегація перемовників на чолі з міністром оборони Рустамом Умєровим.
19:44. Британський міністр оборони закликав тиснути на Путіна через затримку перемовин на президентському рівні.
Турецький президент Реджеп Таїп Ердоган сказав, що його країна надасть майданчик для переговорів Путіна і Зеленського, коли вони будуть готові.
Поки що невідомо, чи відбудеться зустріч української і російської делегацій сьогодні, чи завтра. Росіяни чекають у Стамбулі, а голова їхньої делегації навіть встиг дати короткий брифінг. Сказав, зокрема, що нинішні перемовини Росія вважає продовженням тих, які відбувалися в 2022 році. Тоді, як відомо, Москва вимагала від України роззброїтися і відмовитися від окупованих територій.
17:38. Зустріч із росіянами в Стамбулі може бути як сьогодні, так і завтра. Не лише Україна, а і Туреччина відправляє свою делегацію, сказав Зеленський.
17:27. Україна і США зараз у контакті, але з президентом Трампом Зеленський не говорив.
Він додав, що чекає від Росії демонстрації готовності припинити вогонь, навіть якщо без зустрічі. Хоча б на такому рівні, як у Великдень, коли Росія хоч і не припинила, але зменшила кількість ударів.
Зеленський вважає, що Путін запропонував перемовини, аби не було нових обмежувальних заходів.
17:22. Україна не втрачатиме можливості домовитися про припинення вогню, тому відправляє своїх представників до Стамбула на зустріч із росіянами. Про це український президент Володимир Зеленський сказав на брифінгу в Анкарі. Але він готовий і до прямої зустрічі з російським лідером.
"Я вважаю, що всі сторони повинні демонструвати готовність до перемовин. Я вважаю, що першим кроком повинно бути безумовне припинення вогню. Якщо безумовне припинення вогню можливо зробити сьогодні на рівні технічних груп, без лідерів – немає запитань, можна не зустрічатись. Як ми чули, безумовне припинення вогню – такі речі повинні вирішуватись на прямих перемовинах лідерів – я тут. Ми готові до прямих перемовин", – сказав Зеленський.
17:06. Володимир Зеленський вирішив надіслав українську делегацію до Стамбула, попри низький рівень російської делегації. Це рішення він ухвалив з поваги до американської і турецької сторін. Делегацію очолить міністр оборони Рустем Умєров, тема розмови – припинення вогню.
16:22. Зустріч турецького і українського президента завершилася, передає Anadolu. Вона тривала 2 години 45 хвилин і була закритою для преси.
З турецького боку були присутні і міністр національної оборони Туреччини Яшар Гюлер, очільник Національної розвідслужби Ібрагім Малин та радник президента з зовнішньої політики Акіф Чагатай Килич.
Тим часом міністр закордонних справ Туреччини вважає, що і Україні, і Росії варто піти на компроміс.
15:33. Дипломатичне джерело Reuters повідомило, що Україна все ще думає над тим, кого делегувати на перемовини з росіянами, передає Guardian.
15:27. Американський президент Дональд Трамп вважає, що для успіху в переговорах про мир йому потрібно зустрітися з Путіним. Про це він сказав на борту літака під час турне Близьким Сходом, передають Sky News.
На думку Трампа, "нічого не відбудеться, поки я не зустрінусь з Путіним". Чи збирається він зустрітися – не уточнив.
Раніше він сказав, що не здивований відсутність Путіна у Туреччині, де нині мали б відбутися російсько-українські переговори. Візит Путіна, на погляд американського президента, залежав від того, чи поїде він.
14:52. Європейські дипломати звинуватили Путіна в тому, що він затягує війну. Польський міністр закордонних справ Радослав Сікорський сказав, що відправкою делегатів низького рівня Кремль намагається "виграти час", передає Bloomberg.
13:35. Розпочалася зустріч українського президента Володимира Зеленського з турецьким колегою Реджепом Таїпом Ердоганом, передає Anadolu.
12:36. В Офісі президента озвучили мету візиту – зустріч з Президентом Реджепом Таїпом Ердоганом та визначення подальших дипломатичних кроків України заради повного й безумовного припинення вогню, досягнення стійкого миру та гарантування безпеки.
"Разом із Президентом України в Туреччині – делегація високого рівня, яка може готувати необхідні рішення. Констатуємо, що Росія направила до Туреччини делегацію, на жаль, доволі низького рівня із неясним мандатом. Щодо відповідних кроків України поінформуємо. Ми продовжуємо консультації з партнерами", – повідомили в ОП.
12:23. Літак з українським президентом Володимиром Зеленським сів у Туреччині. Разом із ним до Анкари прибули міністр закордонних справ, представники президентського офісу та всіх розвідок.
Рішення про те, чи будуть переговори з Росією в Стамбулі і в якому форматі, Зеленський ухвалить уже після того, як зустрінеться з турецьким колегою.
"Рівень руський мені офіційно невідомо, але з того, що ми бачимо, більше схоже на бутафорський рівень", – сказав президент.
12:03. Путінський речник Пєсков заявив, що Путін точно не поїде на перемовини.
12:00. Путін ховається від зустрічі і боїться, відправляючи людей низького рівня. Президент України матиме зустріч із турецьким колегою, який відіграє важливу посередницьку роль у мирних зусиллях. У процесі стануть зрозумілими подальші кроки, сказав речник МЗС Тихий.
11:55. Росіяни заявили, що за ініціативою турецької сторони перемовини з Україною перенесли на другу половину дня. Про це пишуть кремлівські ресурси.
11:12. За даними Суспільного, окрім глава держави Володимира Зеленським у Туреччині сьогодні перебуватимуть міністр закордонних справ Андрій Сибіга, міністр оборони Рустем Умєров, керівник ОП Андрій Єрмак, заступники керівника ОП Ігор Жовква та Ігор Брусило. Невідомо, чи вони братимуть участь у зустрічі з росіянами.
10:58. Час початку переговорів залишається невизначеним, передає Anadolu.
10:37. Американський президент Дональд Трамп заявив, що міг би відвідати переговори України і росіян у Туреччині завтра, 16 травня, якщо це буде доречно.
За даними журналістів, український президент Володимир Зеленський вирішуватиме стосовно перемовин із росіянами після того, як проведе зустріч із турецьким колегою Реджепом Таїпом Ердоганом. Держсекретар США Марко Рубіо, який нині перебуватиме з візитом у Туреччині для участі в зустрічі міністрів закордонних справ країн НАТО, заявив тим часом, що США хочуть побачити прогрес у мирному процесі протягом декількох наступних днів. Турецькі посадовці повідомляли, що від США в Туреччині будуть також спецпредставники Стів Віткофф та Кіт Келлог, писала Wall Street Journal.
"Президент США чітко дав зрозуміти, що він хоче, щоб війна закінчилася", – сказав Рубіо в Анталії.
Anadolu передає, що, за словами держсекретаря США, Трамп готовий до будь-якого механізму, який покладе край війні та забезпечить тривалий мир.
Склад української делегації офіційно не оголошували.
9:45. За даними Wall Street Journal, Україна готова говорити з російськими перемовниками лише на одну тему – припинення вогню на 30 днів.
Турецька агенція Anadolu з посиланням на російське агентство ТАСС вранці четверга повідомила про прибуття російської делегації. Її очолює помічник Путіна Володимир Мединський.
Також приїхали заступник міністра закордонних справ Михайло Галузін, керівник ГУ Генштабу Ігор Костюков та заступник міністра оборони Олександр Фомін.
9:24. Керівник Центру протидії дезінформації при РНБО Андрій Коваленко спростував російські дані про те, що початок переговорів між Україною і Росією в Туреччині заплановані сьогодні на 10 ранку. Він припустив, що озвучуванням невірного раннього часу переговорів Росія хоче маніпулювати темою перемовин. Її пропагандисти вже почали писати, що Україні переговори не потрібні.