ГлавнаяКультура

Ольга Токарчук получила Международную Букеровскую премию

Писательница и переводчица ее романа "Бегуны" разделят приз в 50 тыс. фунтов.

Ольга Токарчук получила Международную Букеровскую премию
Фото: Writerful Books

В Лондоне объявили лауреата Международной Букеровской премии, которая вручается неанглоязычному писателю и его переводчику на английский.

Обладателем приза в этом году стала Ольга Токарчук и ее роман "Бегуны", переведенный Дженнифер Крофт (на английском роман называется "Полеты").

Ольга Токарчук – польская писательница украинского происхождения, также выступала автором сценариев ("След зверя" Агнешки Холланд).

В Украине "Бегуны" вышли в 2011 году (издательство "Фолио", перевод Остапа Сливинского), также были переведены "Веди свой плуг над костьми мертвых", "Последние истории" и другие книги.

В Польше Ольга Токарчук получила множество литературных премий, ее книги становились бестселлерами.

Дженнифер Крофт переводит с польского, испанского и украинского языков.

"Полеты" – роман, составленный из историй, которые происходят в 17 веке и сегодня и объединены темами пушешествия и человеческой анатомии, сообщается на сайте премии.

Кроме Токарчук, в шорт-лист Международного Букера вошло 5 романов, в том числе новый роман Хан Канг, известной по своей книге "Вегетарианка".

Читайте главные новости LB.ua в социальных сетях Facebook и Twitter