Фільм Ярослава Лодигіна за романом Сергія Жадана "Ворошиловград" буде називатися не так, як роман.
Як повідомляє Детектор медіа, про це на Зимовому кіноринку розповів продюсер стрічки Володимир Яценко.
Екранізація буде називатися "Дике поле" і вийде в український прокат 11 жовтня 2018 року.
"Варіант назви "Дике поле" з'явився давно, тому що це парафраз самої історії: "Дике поле" - це і є те місце, територія поза законом, показана в нашому фільмі, - каже Яценко. - Ми тестували назву "Ворошиловград". У більшості людей, які не знають про існування роману, вона викликає асоціації із "совком" або фільмами про війну (типу "Сталінграда"). Це зовсім інші асоціації, ніяк не пов'язані з нашим фільмом".
Продюсер також додав, що при зміні назви творці фільму консультувалися з дистриб'юторами і телеканалом, який купив права на показ картини. "Наш фільм - це істерн, історія про свободу і повернення додому", - заявив він.
Нагадаємо, бюджет екранізації "Ворошиловграда" становить близько 31 млн грн, приблизно половину від цієї суми дає Держкіно. Головні ролі в екранізації зіграють Олег Москаленко, Олексій Горбунов, Руслана Хазіпова, Володимир Ямненко, Георгій Поволоцький, Євгенія Муц, Ігор Портянко та інші. Автором сценарію виступила Наталія Ворожбит.