ГлавнаяМир

КНДР едва не начала войну с США и Южной Кореей из-за "трудностей перевода"

Северная Корея будет действовать "по законам военного времени"

КНДР едва не начала войну с США и Южной Кореей из-за "трудностей перевода"
Фото: EPA/UPG

Этой ночью в иностранных СМИ появились сообщения об объявлении КНДР войны Южной Корее.

Однако затем в Пхеньяне поспешили заявить, что заявление оказалось следствием "трудностей перевода", передает РИА Новости.

В оригинальном тексте заявления из Пхеньяна говорится лишь о том, что Северная Корея будет действовать "по законам военного времени" в случае провокаций против нее, которые могут перерасти в "полномасштабную" и даже "ядерную" войну.

"С этого момента отношения Севера и Юга вступают в состояние военного времени", — говорится в специальном заявлении правительства, политических партий и общественных организаций КНДР, переданном агентством ЦТАК.

В заявлении уточняется, что в случае вражеских провокаций будут нанесены удары по военным базам США на Гавайях, острове Гуам, на территории Южной Кореи, а также по базам южнокорейских вооруженных сил и официальной президентской резиденции в Сеуле.

Напомним, напряженность на Корейском полуострове обострилась после очередного ядерного испытания Пхеньяна 12 февраля и переброски на совместные военные учения в Южной Корее двух американских бомбардировщиков-невидимок В-2.

Читайте главные новости LB.ua в социальных сетях Facebook и Twitter