"В христианском мире традицию украшать елку приписывают себе, однако на самом деле этим он обязан предкам нынешних турок", - сказала Чиг.
"У тюркских племен еще задолго до того, как они обосновались в Анатолии, елка ассоциировалась с "древом жизни". Для украшения, обязательно ночью 22 декабря, когда отмечался "праздник возрождения", выбирали белую ель, которая росла только в Туркестане (Центральная Азия)", - продолжила собеседница.
Елку приносили домой, клали под нее подарки Всевышнему, чтобы он ниспослал в новом году удачу, а саму ее украшали разноцветными ленточками. К "празднику возрождения" непременно готовили специальные блюда, надевали нарядную одежду и отмечали его семьями, добавила турецкий шумеролог.
"Солнце занимает важное место в традициях турок, и ночь на 22 декабря, когда после зимнего солнцестояния дни становятся длиннее, турки называют "возрождением". В честь Солнца, которое Бог возвращал людям, делая дни длиннее, а ночи короче, они совершали молитву, а затем пели и танцевали у елки", - сказала турецкая писательница.
По ее утверждению, в Европе традиция украшать елку распространилась от гуннов - племен тюркоязычных кочевников, создавших в свое время огромное государство, простиравшееся от Волги до Рейна.
"Традиция украшения рождественской елки изначально не имела никакого отношения к Иисусу, и была связана с "праздником возрождения Солнца", - уверяет собеседница. Она также напоминает, что праздник Рождества был узаконен в IV веке императором Константином, основателем нынешнего Стамбула, но произошло это гораздо позже распространения по свету традиции украшения елки.
В Турции из поколения в поколение передаются и другие предания о том, что традиция украшать новогоднюю елку распространилась именно из Анатолии. Одно из них гласит, что в первые века нашей эры местные жители 6 января развешивали на елях дичь в честь "Бога Нового года", считая, что жертвоприношение принесет им удачу.
По другой легенде, богу Аттису, жившему в доисторические времена в Малой Азии, запретила жениться влюбленная в него богиня плодородия Кибела. За то, что он не покорился ей, богиня превратила возлюбленного в ель.