ГоловнаКультура

У Парижі презентували французьке видання книги Блаженнішого Святослава про перший рік війни в Україні

У Парижі українські музиканти та актори спільно презентували книгу Блаженнішого Святослава про перший рік війни

CultHub
У Парижі презентували французьке видання книги Блаженнішого Святослава про перший рік війни в Україні
Блаженніший Святослав на презнтації своєї книги
Фото: Олександр Савранський

В кінці грудня у Коледжі Бернардинів у Парижі відбулася офіційна презентація французького видання книги Глави Української греко-католицької церкви Блаженнішого Святослава «Україна. 365 днів страждання та надії. Щоденна хроніка першого року війни в Україні», що вийшла у видавництві Salvator.

Фото: Олександр Савранський

Подія поєднала літературу, музику та візуальне мистецтво, перетворившись на глибоке музично-драматичне дійство, побудоване на текстах книги. Зокрема, вибрані проповіді Блаженнішого Святослава прочитав актор Григорій Гладій. Музичну частину представили Леся та Галя Тельнюк (ТЕЛЬНЮК: Сестри) з програмою пісень християнської тематики, а також струнний квартет «Bleu et Or». Візуальним акцентом вечора стали роботи з проєкту художника Володимира Стасенка «ЛЮДИНА: ідентифікація війною».

Сестри Тельнюк на презентації книги Блаженнішого Святослава в Парижі
Фото: Олександр Савранський
Сестри Тельнюк на презентації книги Блаженнішого Святослава в Парижі

Ідею та продюсування події здійснив Олег Репецький, за звук відповідав Олександр Мельник. Окрему подяку організатори висловили Сигулен Миколенко за активну участь в організації заходу та переклад проповідей Блаженнішого Святослава французькою мовою.

Актор Григорій Гладій
Фото: Олександр Савранський
Актор Григорій Гладій

Презентація у Парижі стала важливою подією культурної та духовної дипломатії, відкриваючи французькій аудиторії живе свідчення про досвід війни в Україні — через слово, музику й образ.

Генеральним партнером проєкту CultHub є компанія «Карпатські мінеральні води». Компанія розділяє переконання LB.ua щодо важливості культурної дипломатії та не втручається у редакційну політику. Усі матеріали проєкту є незалежними та створеними відповідно до професійних стандартів.