ГоловнаСвіт

NYT: оприлюднення трьох мільйонів сторінок справи Епштейна не виправдало очікувань жертв

18 постраждалих від насильства фінансиста наголосили, що цього розкриття замало, аби притягнути до відповідальності його спільників.

NYT: оприлюднення трьох мільйонів сторінок справи Епштейна не виправдало очікувань жертв
Фотографії неповнолітніх, які фігурують у документах про "вечірки" гостей Епштейна
Фото: El Nuevo Herald

Через кілька годин після оприлюднення 3 мільйонів сторінок матеріалів так званої “справи Епштейна” 18 постраждалих від насильства Епштейна оприлюднили спільну заяву. Вони наголосили, що цього розкриття замало, аби притягнути до відповідальності його спільників.

Про це пише New York Times.

“Вкотре імена та особисті дані постраждалих виставляють назагал, тоді як чоловіки, які чинили над нами насильство, залишаються в тіні під захистом. Це обурливо”, – заявили вони, не уточнюючи, які саме матеріали було оприлюднено. 

“Це ще не кінець. Ми не зупинимося, доки вся правда не випливе назовні, а кожен винуватець не понесе нарешті відповідальності”, – йдеться у заяві.

Посадовці Міністерства юстиції заявили, що відомство видалило зображення кожної жінки у файлах, окрім Гілейн Максвелл – давньої супутниці та соратниці Епштейна, яку засудили за торгівлю людьми з метою сексуальної експлуатації. Будь-яка інформація про інших жертв, яка була ненавмисно розкрита, буде швидко видалена, сказали вони.

Сотні прокурорів витратили останні два місяці на перегляд понад шести мільйонів сторінок, потенційно пов'язаних зі справою. Станом на п'ятницю опублікували близько 3,5 мільйона сторінок. Останні файли також містили 2000 відео та 180 тисяч зображень.

Згідно з попереднім оглядом, проведеним NYT, файли, схоже, містили щонайменше 4500 документів, у яких згадується Трамп.

Вимога на повне оприлюднення документів досягла свого апогею минулого року, після того, як адміністрація Трампа натякнула на оприлюднення слідчих матеріалів та “списку клієнтів”, пов’язаних із сексуальним насильством Епштейна над дівчатами-підлітками. Коли Міністерство юстиції відступило минулого липня, заявивши, що такого списку клієнтів немає і що нові документи не будуть оприлюднені, демократи та інші звинуватили адміністрацію у приховуванні інформації.

Зрештою, Конгрес ухвалив закон, який вимагає оприлюднення файлів. Трамп під сильним політичним тиском погодився його підписати.

Епштейна, який був другом багатьох багатих і впливових людей, включно з Трампом, звинуватили у сексуальному насильстві та торгівлі десятками жінок і дівчат. У 2008 році він уклав угоду про визнання вини з державними прокурорами за домагання проституції.

У 2019 році його знову заарештували федеральні органи влади. Менш ніж через місяць фінансиста знайшли мертвим у тюремній камері. Смерть Епштейна, яку визнали самогубством, викликала низку підозр як щодо розслідування його злочинів, так і щодо його впливових друзів.

Серед документів, опублікованих у п’ятницю, були непідтверджені повідомлення, отримані на національну гарячу лінію ФБР про Епштейна, деякі з яких містили звинувачення на Трампа. Проте файли не уточнювали, коли саме надходили ці повідомлення і чи виявило ФБР щось суттєве.

Новий плакат із Епштейном та Трампом у посольстві США в Лондоні
Фото: EPA/UPG
Новий плакат із Епштейном та Трампом у посольстві США в Лондоні

Багато електронних листів дають уявлення про дружні контакти Епштейна з численними впливовими особами навіть після того, як його звинуватили у сексуальних домаганнях, зокрема з Ілоном Маском і Говардом Лутніком, який нині очолює Міністерство торгівлі США.

Епштейн і Маск обмінювалися кількома повідомленнями між 2012 і 2014 роками, погоджуючи графіки, щоб знайти час для зустрічі у Флориді чи на Карибах.