Перевод: ИА "МОСТ-Харьков"
Премьер-министр готов подать в отставку, чтобы обеспечить коалицию с либерал-демократами и оставить партию у власти.
Как пишет "The Guardian", вчера вечером Премьер-министр Великобритании Гордон Браун заявил, что уйдет в отставку не позднее сентября оставить пост лидера Лейбористской партии.
Этим он "изменил ход непростых межпартийных переговоров" и "потряс высшее руководство консерваторов, которое считало, что лишь оно ведеть переговоры о создании коалиции с либерал-демократами".
Однако пишет издание, у лейбористов больше шансов сформировать коалицию с либеральными демократами из-за близости в идеологических убеждениях.
Поначалу было известно лишь о коалиционных переговорах между либерал-демократами и тори, однако, как выяснилось позже, лидер либерал-демократов Ник Клегг играл на два фронта.
Источники издания сообщили, что либерал-демократы примут решение по коалиции уже сегодня.
В частности, на пост Брауна претендуют министр энергетики Эд Милибэнд, министр иностранных дел Дэвид Милибэнд и министр по делам детей, школ и семьи Эд Боллз.