Кабінет Міністрів змінив склад правописної комісії, який був сталим упродовж 13 років.
Як повідомляє прес-служба уряду, за цей період багато її представників просто померли (як, наприклад, Арнольд Грищенко) або стали занадто старими, щоб виконувати функції члена комісії.
- Максим Стріха - заступник міністра освіти і науки, співголова комісії
- Сергій Пирожков - віце-президент Національної академії наук, академік НАН, співголова комісії (за згодою)
- Павло Гриценко - директор Інституту української мови НАН, професор, доктор філологічних наук, заступник співголови комісії (за згодою)
- Віталій Скляренко - директор Інституту мовознавства імені Потебні, академік НАН, заступник співголови комісії
- Лариса Шевченко - завідувач відділом лінгвістики Українського мовно-інформаційного фонду НАН, кандидат філологічних наук, секретар комісії
- Богдан Ажнюк - завідувач відділом мов України Інституту мовознавства імені Потебні, професор, доктор філологічних наук (за згодою)
- Лідія Гнатюк - професор кафедри історії та стилістики української мови Інституту філології КНУ імені Шевченка, доктор філологічних наук
- Ірина Голубовська - завкафедрою загального мовознавства і класичної філології Інституту філології КНУ імені Шевченка, професор, доктор філологічних наук
- Катерина Городенська - завідувач відділом граматики української мови Інституту української мови НАН, професор, доктор філологічних наук (за згодою)
- Світлана Єрмоленко - завідувач відділом стилістики та культури мови Інституту української мови НАН, член-кореспондент НАН (за погодженням)
- Анатолій Загнітко - завідувач відділом інформатики Українського мовно-інформаційного фонду НАН, член-кореспондент НАН
- Володимир Калашник - професор кафедри української мови ХНУ імені Каразіна, доктор філологічних наук (за згодою)
- Тетяна Ковалевська - завідувач кафедри української мови філологічного факультету ОНУ імені Мечникова, професор, доктор філологічних наук
- Василь Лучик - завкафедрою загального і слов'янського мовознавства Києво-Могилянської академії, професор, доктор філологічних наук (за згодою)
- Сергій Лучканін - доцент кафедри загального мовознавства і класичної філології Інституту філології КНУ імені Шевченка, доктор філологічних наук (за згодою)
- Лариса Масенко - професор кафедри української мови Києво-Могилянської академії, доктор філологічних наук (за згодою)
- Павло Мовчан - голова Всеукраїнського товариства "Просвіта" імені Шевченка, заслужений діяч мистецтв України (за згодою)
- Григорій Півторак - завідувач відділом загальнославістичної проблематики і східнослов'янських мов Інституту мовознавства імені Потебні, академік НАН (за згодою)
- Олександр Пономарів - професор кафедри мови та стилістики Інституту журналістики КНУ імені Шевченка, доктор філологічних наук (за згодою)
- Ірина Попова - декан факультету української й іноземної філології та мистецтвознавства Дніпропетровського національного університету імені Гончара, професор, доктор філологічних наук (за згодою)
- Мар'ян Скаб - завкафедрою історії та культури української мови Чернівецького національного університету імені Федьковича, професор, доктор філологічних наук (за згодою)
- Олександр Тараненко - провідний науковий співробітник Інституту мовознавства імені Потебні, професор, доктор філологічних наук (за згодою)
- Олександр Чередниченко - професор кафедри теорії та практики перекладу з романських мов Інституту філології КНУ імені Шевченка, доктор філологічних наук (за згодою)
- Богдан Чернюх - завкафедрою класичної філології ЛНУ імені Франка, доцент, кандидат філологічних наук (за згодою)
- Володимир Широков - директор Українського мовно-інформаційного фонду НАН, академік НАН (за згодою)
Багато з них працювали і в попередньому складі комісії.
Комісія має підготувати нову редакцію "Українського правопису".
Нагадаємо, у 1999 році презентували проект правопису, який передбачає повернення в українську мову старих традицій української орфографії. Він, зокрема, дозволяє використання літери "И" на початку слова (инший замість інший), вводить окреме написання "пів" з іменниками, відмінювання слів на кшталт "метро".