По сообщению бельгийской прессы, 61-летний генсек НАТО почувствовал себя плохо в брюссельском парке, во время одной из церемоний, организованной по случаю национального праздника Бельгии.
Почувствовав, что силы его покидают, Яап де Хооп Схеффер лег на скамейку в парке. Он быстро почувствовал себя лучше и сумел встать. Вскоре после этого происшествия генсек НАТО покинул парк.