ГоловнаКультура

Джоан Роулинг написала книгу под псевдонимом и скрывала это

Авторство установили журналисты с помощью программы анализа текстов.

Джоан Роулинг написала книгу под псевдонимом и скрывала это
Фото: EPA/UPG

Джоан Роулинг - всемирно известная писательница, "мама" Гарри Поттера и начинающий писатель Роберт Гэлбрайт, выпустивший весной роман "Зов кукушки", оказались одним человеком. Об этом сообщает "Компьютерра".

"Зов кукушки" оказался неожиданно хорошим романом, если учесть, что его автор - начинающий литератор и его имя абсолютно ничего не говорило людям, следящим за литературной жизнью Британии. Кроме того, ряд моментов в книге (жизнь богемной тусовки) были описаны правдиво, со знанием дела. Возник вопрос: откуда отставной военный (в биографии указывалось, что Роберт Гэлбрайт - отставник) мог настолько хорошо ознакомиться с темой.

Один из сотрудников The Sunday Times, заинтересовавшийся личностью автора, получил анонимную подсказку в Твиттере: "Роберт Гэлбрайт" - это псевдоним Роулинг. Доказательств не было и это послужило толчком к журналистскому расследованию.

Доказать авторство Роулинг помогла стилометрия - набор математических методов анализа текста для определения авторства. Подвергнув стилометрическому анализу почти дюжину текстов (самой Роулинг и нескольких других авторов), исследователи пришли к выводу: сходство новой книги с предыдущими работами Роулинг несомненно. Или, если быть точным, стилистическая разница между «Кукушкой» и, скажем, «Дарами смерти», намного меньше, чем между «Кукушкой» и детективами, написанными другими людьми.

После получения результатов Times задала Роулинг прямой вопрос и получила ответ. К концу прошлой недели сначала пресс-секретарь, а потом и сама Джоан сознались, что Роберт Гэлбрайт - её псевдоним. . Работа "под прикрытием", сказала она, возвращала ей чувство свободы: ни тебе шумихи, ни завышенных ожиданий публики.

После публикации в Times продажи "Кукушки" взлетели на полмиллиона процентов — и книга возглавила список бестселлеров Amazon.com в англоязычных странах.

Напомним, предыдущей работой Роулинг была книга "Свободное место", вышедшая в 2012 году.

Читайте головні новини LB.ua в соціальних мережах Facebook, Twitter і Telegram