Народився 8 серпня 1974 року в смт Лисянка Черкаської області.
У 2005 році закінчив факультет «Економіки та управління» Черкаського державного технологічного університету, а в 2012 році - факультет «Економіки та підприємництва» Уманського національного університету садівництва.
Одружений. Виховує трьох дочок і сина.
У 1992-1994 рр. служив у Збройних Силах України в розвідувальній роті спецпризначення.
Після армії працював на Лисянської будівельно-торгової бази «Будівельні матеріали» товарознавцем (1994-1996), в Лисянському районному будинку культури (1996-1998), заступником голови Всеукраїнської громадської організації «Ліга української молоді» (2001-2002).
У 2002-2005 Бондаренко був головою Лисянського сільради, в 2005-2006 - Лисянської райадміністрації.
У 2006-2010 працював заступником генерального директора організації "Нібулон".
У 2010-2013 рр. вів підприємницьку діяльність.
У 2014 - листопаді 2015 року працював помічником-консультантом народного депутата України.
З листопада 2015 року - міський голова Черкас.
Також тричі був обраний депутатом Черкаської обласної ради. З березня 2010 року очолює Черкаську обласну організацію партії Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина».
У вересні 2020 року зареєстрований кандидатом на посаду мера Черкас від партії «За майбутнє». У листопаді 2020 року діючий мер Черкас Анатолій Бондаренко переміг у другому турі виборів. Згідно з протоколом Черкаської міської ТВК, за Бондаренко проголосували 30 073 виборців (54,33%).
25.11.2020