Как говорится в сообщении, размещенном на официальном сайте World Press Photo, такое решение жюри приняло, так как фотография является ярким образом насилия по отношению к женщине. Также снимок получил премию в номинации "Портрет".
Портрет девушки, которой талибы отрезали нос и уши в наказание за то, что она покинула дом своего мужа, был помещен на обложу одного из августовских номеров журнала Time.
Перевод: ИА "МОСТ-Харьков"