Народився 14 жовтня 1980 року, сел. Мирне, Плесецького району, Архангельска область, РРФСР.
Закінчив Національний університет “Києво-Могилянська академія”, за спеціальністю “політологія”, отримав також сертифікат “практична психологія” там само.
У 2002 році завершив навчання у Львівському національному університеті ім. І. Франка, факультет історії, спеціальність “вчитель історії, історик, археолог”.
Протягом 2003—2005 років Ярослав відповідав за зовнішні зв'язки ВМГО «Пласт-Національна скаутська організація України», керував Київським офісом організації.
Протягом 2005—2010 років Ярослав Юрчишин брав участь у будівництві структур партії «Наша Україна».
З 2009-го по 2011 р. очолював відділ щодо зв'язків з владою в інвестиційному банку «Фенікс капітал».
2012—2014 — тренер з питань лобіювання, традиційних та нових медіа Інституту політичної освіти, Національного демократичного інституту (США), Інституту лідерства та управління УКУ (Львів).
2014 — радник секретаря Ради національної безпеки та оборони України. Член Ради громадського контролю при НАБУ.
2014—2016 — менеджер з адвокації коаліції громадських організацій Реанімаційний Пакет Реформ.
2016—2017 — член конкурсної комісії з обрання прокурорів Спеціальної антикорупційної прокуратури. Член конкурсної комісії з обрання голови Національного агентства України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів.
2016—2018 — виконавчий директор Тренсперенсі Інтернешнл Україна, а в 2018—2019 роках — Голова правління організації.
У травні 2019 року Ярослав призупинив членство в правлінні, щоб взяти участь у передвиборчій кампанії партії «Голос».
Член Пласту з 2001 року. Також був членом керівних органів на місцевому рівні, активним учасником низки громадських організацій: Фундація регіональних ініціатив, Молодіжний націоналістичний конгрес, Просвіта тощо.
Протягом 2007—2012 років Юрчишин працював помічником на громадських засадах народного депутата Ігоря Кріля. А впродовж 2010—2014 — помічник на громадських засадах народного депутата Лесі Оробець. 2013—2016 — Голова ради (Крайової пластової ради) Пласту-Національної скаутської організації України. 2014 року Ярослав Юрчишин був керівником напрямку підготовки та обговорення реформ Центру Реформ Інституту розвитку суспільних інновацій.
Входив до Ради громадського контролю при НАБУ (2015—2016).
Один з основних членів партії «Голос».
У 2019 році був обраний народним депутатом 9 скликання від партії “Голос” номером 7 у списку як член партії. Член однойменної фракції. Перший заступник голови Комітету з питань антикорупційної політики. Голова Комітету Верховної Ради з питань свободи слова.
У червні 2021 року оголосив про своє придєнання до новоствореного об'єднання "Справедливість" та про недовіру голові фракції "Голосу" в ВРУ разом з іншими 10 депутами партії.
Одружений, пара виховує дочку та двох синів.
10.11.2021