Форвард перебрался в мадридский гранд летом 2007-го года, но так ни разу и не облачился в футболку Сливочных, и прошлой зимой был сдан в аренду. В Майнце Шалай стал гораздо чаще выходить в основу, наиграв в общем 15 матчей, и даже забил один гол. Этого оказалось достаточно, чтобы клуб возжелал оставить его на постоянной основе.
В контракте Шалая с мадридцами указана сумма отступных в размере 1,2 миллиона евро, но Майнц рассчитывает на гораздо меньшие затраты. Сообщается, что немцы готовы выложить за 22-летнего венгра 400 тысяч евро.