Доклад был подготовлен комиссией независимых экспертов, которая осуществляют мониторинг применения хартии, сообщается в докладе на сайте Совета Европы.
Со ссылкой на этот доклад, Совет Европы призывает Украину улучшить ситуацию относительно миноритарных языков в отрасли образования, в частности гарантируя право на получение образования языками меньшинств.
Совет Европы также призывает Украину изменить имеющиеся границы официального использования миноритарных языков в административной жизни на местном и региональном уровнях.
Организация рекомендует органам власти обеспечить, чтобы квоты для трансляции телевизионных и радиопрограмм, а также требование дублировать и титровать все иностранные фильмы на украинском языке, не препятствовали трансляциям на миноритарных языках.
В целом, Совет Европы отмечает необходимость поддерживать тот уровень защиты и содействия миноритарным языкам, который существовал до ратификации хартии.