Как пишет "The Belfast Telegraph", статистические данные за 2009-2010 год были опубликованы властями страны после официального запроса телеканала "ВВС".
Согласно обнародованным данным, вследствие ошибок за последний год на свободу вышли 69 заключенных, которые не отсидели положенный им срок. Среди них – насильники и грабители.
Эта цифра вдвое больше аналогичных цифр за два предыдущих года. Тогда было освобождено 39 преступников, отбывавших наказание за насилие, нападение на человека или ограбление. Также на свободе неожиданно оказались шестеро сексуальных преступников.
В основном ошибки были совершены вследствие неверного пересчета сроков наказания, определенных судом.
Перевод: ИА "МОСТ-Харьков"