Мирослав Шатан за свою карьеру набрал более 700 очков более чем в тысячи матчей НХЛ. Его карьера в североамериканской лиге началась после того, как он был выбран на драфте в 1993 году командой "Эдмонтон Ойлерз" (111 номер драфта). Однако больше всего матчей Шатан провел не за "Эдмонтон", а за "Баффало Сэйбрз". В этой команде он играл с 1996 по 2004 год.
Словацкий нападающий также выступал за команды "Нью-Йорк Айлендерс" в "Питтсубрг Пингвинз". Сезон 2010/2011годов он начал в словацком "Словане", где набрал 16 очков в 10 матчах.
Россияне, помимо прочего, могут помнить Мирослава Шатана по финалу чемпионата мира по хоккею 2002 года, в котором встречались Словакия и Россия. Словаки тогда обыграли россиян (4:3), а Шатан забросил одну из шайб своей сборной. Этот титул стал для Словакии первым в истории.