«Мы - лица, официально представляющие муниципальное правительство Монреаля, не можем одобрить образ госпожи Андерсон. Образ не столько спорный, сколько направленный против борьбы равенства между мужчиной и женщиной».
После этого запрета Памела Андерсон не могла выразить свое разочарование: «В столь прогрессивном городе, который славится экзотическими танцами, очень жаль, что женщине нельзя использовать собственное тело, чтобы выразить политический протест в защиту животных».