Восстановление одного из главных символов столицы длилось 3 месяца и 5 дней. Открытие памятника проходило в торжественной обстановке. Сине-желтую ленту, которой был обвязан памятник, снял Леонид Черновецкий. Во время его приветственного слова произошел конфуз - мэр забыл имена основателей Киева.
"Как я и обещал, ко дню Киева мы открываем полностью отреставрированный самый главный памятный знак Киева, памятник основателям Киева: Хориву, их сестре Ще… Кию, - сказал Черновецкий. После секундной паузы он исправился. - Щеку и их сестре Лыбеди".
Последующую речь мэр города читал по бумажке. После Черновецкого выступал Валентин Згурский, который занимал должность главы киевского горисполкома в 1979-1990 годах. Он не смог вспомнить имена Кия и Щека.
"Чтобы увековечить 1500-летие Киева было принято решение соорудить памятник основателям города Хориву и... Ой.. и Лыбеди. Сестре. Короче говоря, стал вопрос, где же его поставить.."., - рассказал Згурский, выступая перед публикой.