Народився 16 червня 1960, Єреван, Вірменська РСР.
1982-го закінчив архітектурно-будівельний факультет Єреванського політехнічного інституту.
1993-1997 рр. – докторант Київського інженерно-будівельного інституту.
1982—1988 — майстер, виконроб, старший виконроб, СБО «Вірменводбуд».
З 1988 — головний інженер, Єхегнутський завод залізобетонних виробів тресту «Вірменводбуд».
1988—1990 — ст. викладач (за сумісн.), Єреванський архітектурно-буд. інститут.
1990—1993 — майстер, Рівн. дільниця ВО «Гідроспецбуд», м. Рівне.
1996 — створив будівельну компанію «Познякижилбуд», що за період свого існування звела багатоповерхові будинки в ж/м Києва: Позняки, Троєщина, Печерськ, також серед проєктів компанії: будинок-хвиля в Царському селі, вежі-близнюки на бульварі Лесі Українки і будинок на Ковпака, 17.
1996—1999 — голова ради директорів, повне товариство «Познякижитлобуд» корпорації «Укрбудматеріали», м. Київ.
1999—2002 — президент, корпорація «Познякижитлобуд».
У 2000 році заснував Інститут підвищення кваліфікації фахівців із монолітного домобудування.
2000—2005 — президент Спілки вірменів України.
З 2003 — член-кореспондент Національної академії наук України (Відділення фізико-технічних проблем енергетики).
2012 — Інститут відновлювальної енергетики НАН України під керівництвом Нвера Мхітаряна провів кілька досліджень перспектив розвитку цієї галузі, а також організовував наукові конференції з зеленої енергетики. Сам Нвер Мхітарян відстоював ідею розвитку альтернативної енергетики.
З 2002 по 2006 р. був народним депутатом України. Пройшов до парламенту за списком блоку За єдину Україну! Був членом фракції Партії промисловців та підприємців України та партії Трудова Україна, депутатської групи Демократична Україна. Обіймав посаду заступника голови парламентського комітету з питань прав людини, національних меншин та міжнаціональних відносин.
На дострокових парламентських виборах 2007-го посів "прохідне" 95-е місце у списку одного з лідерів перегонів – Партії регіонів . Став членом ПР та народним депутатом VI скликання.
З грудня 2012 року по листопад 2014 року - народний депутат України VII скликання від Партії регіонів (№32 у списку). Член комітету з питань будівництва, містобудування, ЖКГ та регіональної політики.
16 січня 2014 р. голосував за "диктаторські закони" - пакет антидемократичних законів, які суттєво обмежували права громадян та свободу слова.
З 10 грудня 2015 року Позняки-жил-буд перейшов у володіння та управління сина Нвера Мхітаряна – Артура Мхітаряна. При цьому Нвер Мхітарян має намір зосередитись на розвитку міжнародної компанії Emerald Palace Group, яка спеціалізується на зведенні готелів та курортних комплексів класу "люкс". У портфелі EPG готель Kempinski Hotel & Residences Palm Jumeirah у Дубаї.
Мхітарян – доктор технічних наук, професор, член-кореспондент Національної академії наук України, заслужений будівельник України, заслужений інженер Росії, дійсний член Академії інженерних наук України та Академії будівництва України, дійсний член Міжнародної інженерної академії (Росія), дійсний член Американського товариства цивільних інженерів . Нагороджений орденами "За заслуги" ІІ та ІІІ ступеня. Відзначено почесною грамотою Кабміну "за вагомий особистий внесок у реалізацію житлової політики держави, впровадження у процес будівництва нових технологій, плідну наукову діяльність", низку недержавних нагород та премій. Орден князя Ярослава Мудрого V ступеня (2013).
Автор монографій з будівництва, енергозбереження та нетрадиційної енергетики. Автор 10 патентів у галузі будівництва.
Батько — вірменський дитячий письменник, ветеран II-й Світової війни Мнацакан Тарян.
Син — Мхітарян Артур Нвєрович, підприємець, власник інвестиційно-девелоперської компанії Taryan Group.
Дочка — Мхітарян Астхік Нверовна, директор та власник салона меблів «Provasi», магазинів «Valentino» и «Hermes».
15.09.2014